De veraneo

Veranear es una de nuestras palabras favoritas, pero en Chile la usamos poco porque aquí no se dice y porque además no la ponemos en práctica, ya que cada año cambiamos las vacaciones de… Sigue leyendo

Pololeando

Contradiciendo a las malas lenguas que dicen que no somos románticos (por esa minucia de no recordar cuándo es nuestro aniversario de boda) vamos a dedicarle una entrada al Amor y celebrar así este 14 de… Sigue leyendo

Perder el norte

Vivir en el hemisferio sur cambia la perspectiva y los puntos de referencia. Es muy fácil perder el norte, ya que desde aquí no vemos la Osa Mayor ni la Menor con su Estrella… Sigue leyendo

¿A que sí?

¿A que sí? es una de las expresiones que, inexplicablemente, más gracia hace a los chilenos. Aquí no la usan y siempre se ríen cuando nosotros enfatizamos alguna afirmación con esta muletilla. Nos encanta… Sigue leyendo

Animales chilenos

Este libro de la editorial Pehuén, con ilustraciones de Loreto Salinas, es un regalazo para niños y mayores. Nosotros lo llevamos a España el año pasado para mi prima Lucía y fue todo un… Sigue leyendo

De biblioteca en biblioteca

Una de las partes más bonitas de nuestros trabajos son las visitas a terreno. Yo a ver los molinos y Vanessa, las bibliotecas.  Este año los dos hemos viajado mucho, pero ella se lleva la palma.… Sigue leyendo

Hace dos años

Hace dos años y un par de meses que empezó nuestra aventura chilena y para celebrarlo hemos preparado un resumen fotográfico de algunos de los momentos más importantes de este tiempo. Un segundo… Sigue leyendo

Aventura en la Patagonia

Una de las maravillas de Chile es la posibilidad de cambiar el desierto por los glaciares en un abrir y cerrar de ojos. En nuestro caso, hicimos una breve escala en Santiago, más que nada porque Chile… Sigue leyendo

El desierto más árido del mundo

Si dejas que Chile al tiro organice tu viaje, atente a las consecuencias. No dejamos a nuestras visitas descansar ni un segundo de su largo vuelo. Tras unas horas en Santiago tomamos un avión rumbo… Sigue leyendo